【店長日記】 - 手作り★首輪 Pota (Page 18)

【店長日記】

記事検索

キーワードカテゴリ

【店長日記】:517件

«前のページ 1 ... | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | ... 26 次のページ»

みんなぁ～、春だよ！！！１

2008年04月19日

2年前にハウステンボスで買ったチューリップ。

今年はとっても綺麗に咲きました♪♪

ハウステンボスだけのオリジナル品種なんですよ！！

The Ten Commandments-9&10

2008年04月12日

9. Take care of me when I get old ; you, too, will grow old.

どうか私が年をとっても、面倒をみてください。

あなただって、同じように年をとるのだから。

10. Go with me on difficult journeys.

どんな困難な道のりであっても、私とずっと一緒に歩み続けてください。

Never say, "I can't bear to watch it ." or " Let it happen in my absence."

‘もう見てられない’とか‘無関係ならいいのに’なんて、どうか決して言わないでください。

Everything is easier for me if you are there.

あなたさえいてくれれば、私は何でも頑張れるのです！！

Remember I love you.

そして、覚えておいてください。

私はあなたのことが大好きです

The Ten Commandments-7&8

2008年04月06日

7. Remember before you hit me

私のことをぶったりする前に思い出してください

that l have teeth that could easily crush the bones of your hand but that I choose not to bite you.

私にだってあなたの手を噛み砕いてしまうくらい強い歯があるのに、私はあなたのことを傷つけないように気をつけているってことを。

8. Before you scold me for being uncooperative obstinate or lazy, ask yourself if something might be bothering me.

私が言うことを聞かなかったり、怠けていたとしても、怒る前に、もしかしたら何か問題があるんじゃないのか　と考えてみてください。

Perhaps I'm not getting the right food or I've been out in the sun too long or my heart is getting old and weak.

食事に問題があったり、長い間日に照らされ続けてバテていたり、実は年をとってきた為に弱っているかもれないのです。

The Ten Commandments-4,5&6

2008年03月22日

4.Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment.

私のことを長い時間叱り続けたり、罰として閉じ込めたりしないでください。

You have your work, your entertainment and your friends.

あなたには、仕事や楽しみが沢山あって、友達もいます。

I have only you.

でも、私にはあなたしかいないのです。

5.Talk to me.

私にどうか沢山話しかけてください。

Even if I don't understand your words, I understand your voice when it's speaking to me.

たとえ言葉はわからなくても、あなたの声はちゃんと私に届いています。

6.Be aware that however you treat me, I'll never forget it.

あなたがどんな風に私と接してくれているのかちゃんと覚えているということを、どうかあなたも知っておいてください。

The Ten Commandments-1,2&3

2008年03月20日

今公開されている映画、『私と犬の10の約束』に出てくる犬との10個の約束。

これには、英語の原作があるのをご存知ですか？？

この10戒は犬に限らず、全てのペットオーナーが忘れてはいけない大切な約束です。

今日はまず、10個のうちの3つをご紹介します!!

1.My life is likely to last ten to fifteen years.

私の一生はたった10年から15年くらいの短いものです。

Any separation from you will be painful for me.

どんな時でもあなたと離れる事はわたしにとっては辛いことなのです。

Remember that before you get alone with me.

だから私のことを一人ぼっちにする前に、どうかそのことを思い出してください。

2.Give me time to understand what you want from me.

『あなたが私に何をしてほしいのか』を私が理解できるようになるまで、私に少し時間を下さい。

3.Place your trust in me- it's crucial to my well-being.

私のことをどうか信じてください。それが私の幸せなのだから。

おNEW

2008年03月16日

猫です。

新しい首輪を貰いました。

（さくら紫）

ちなみに、右を向いてます…

睡眠５秒前…４，３，２，１…

Kuropee

初めて・・・

2008年03月13日

初めて紫の首輪を貰ったぁ～

今度、写真をみせるからまっててね。

ほんと、かばいい首輪。

Kuropee

てーぶる・てにす

2008年02月28日

中国の広州で行われている世界卓球。

準々決勝は対ハンガリー。

そしてなんとハンガリーの選手の中に

『ポタさん』という可愛い選手が♪♪♪

もちろん日本を応援していましたが、

心の中ではちょっとポタさんも応援していたかも(笑)

結果的には、3対0で日本の大勝利でしたぁ～^^

今日は・・・

2008年02月22日

ニャン・ニャン・ニャン

Happy 猫の日 to all of cats in the world!!!

ブラックチョコレート

2008年02月09日

100%チョコレート!!!!????

わたちぃをあなたに贈ります。

Kuropee

初日記

2008年01月16日

あたちぃの今年初の日記です。

お正月に新しい首輪をもらいまちた！！

皆に、オレンジが凄く似合うって言われるの。

あたちぃもそう思うよ。

Kuropee

新年好!!!

2008年01月06日

新年、明けましておめでとうございます。

本年も皆様お元気で、幸多き年となりますように。

さて、新年のスタートと同時に放映が始まったSHARPの‘エコロジークラスでいきましょう’というCMをご存知ですか？？？？

主演(?)の猫ちゃんがもの凄く可愛いです。

是非、ご覧下さい♪↓

http://www.sharp.co.jp/products/cm/eco/eco66.html

福

2007年12月31日

今日で、2007年は終わりです。

2007年がとても良かった人にも、

あまり良くなかった人にも、

もの凄く素敵な新年が訪れますように。

河豚、フグ、フク、福。

サンタさん

2007年12月14日

Kate Spadeの広告に使われている写真が

とっても気に入っています。

サンタ姿のおじいちゃんが寝ている写真です。

孫達の為に、サンタさんになって楽しませてあげたら

疲れきって、眠くなってしまったのかな？？？

なんだか、とっても平和な写真だなって思います！！

http://www.katespade.jp/

↑HPでも写真が見れます

近況２

2007年12月06日

あ～っ、あ～っ。

マイクテスト、マイクテスト。

聞こえますか？？？？

Kuropee

近況

2007年12月06日

最近、パソを始めました。

でもママが退きなさいって…

なんでぇ～～？？

Kuropee

猫地蔵

2007年12月03日

Tom君のお母さんからいただきました♪

どうもありがとうございます(^o^)v 謝謝!!

猫地蔵

こまった時の　猫だのみ

頭を三べん　なでるべじ

早速、昨夜、星野ジャパン(野球)にどうしても勝ってもらいたかったので、猫地蔵様の頭と、愛猫Kuropeeの頭を三べんなでてみました。

その結果、何度もピンチがあったものの、韓国に勝利しました！！！

ありがとう、猫地蔵様！！！！！

Takashimaya

2007年12月01日

クマちゃんの拡大写真です。

ねっ！！可愛いでしょ？？？

Takashimaya

2007年12月01日

日本橋　高島屋のXmasツリーは

3色のクマちゃんでできています！！

しかもとっても可愛いんです。

クマちゃん、１匹欲しいなぁ～～

赤黒

2007年11月26日

CUPが入っていた箱まで、ちょ～可愛いのです♪

『赤色＋黒猫』

赤色は私のfavorite colorです！！！

なので、私が買う運命だったのだと思います…

«前のページ 1 ... | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | ... 26 次のページ»

【店長日記】カテゴリ

月別一覧

全商品一覧

About 店長

ログイン

ショッピングカート

カートは空です。

【 店 長 日 記 】カテゴリ

月別一覧

全商品一覧

About 店長

ログイン

ショッピングカート

カートは空です。

【店長日記】カテゴリ